BUG - Lo L2 - energy_sc not correctly projected

### Description of the issue

The energy_sc should be an exposure time weighted sum instead of strict sum.

Related PR: https://github.com/IMAP-Science-Operations-Center/imap_processing/pull/2541