diff --git a/Pipfile.lock b/Pipfile.lock
index f35c3ec..e99b9a4 100644
--- a/Pipfile.lock
+++ b/Pipfile.lock
@@ -368,11 +368,12 @@
                 "s3"
             ],
             "hashes": [
-                "sha256:299d1c24ac5d1a545be6b36717b2d95d783685c4a81bbc7a5769a55271e610d6",
-                "sha256:5091d008906993b3c38dae78abdce323584a6144229a89950012441adaa68f5c"
+                "sha256:ba7d1daa0c0da14411486523ca169bbc360f09eea8882f4514ddd5579d2b3419",
+                "sha256:ca6532544b922b9f3042149669fff0b89384b67d90198334685502024ba104a0"
             ],
+            "index": "pypi",
             "markers": "python_version >= '3.8'",
-            "version": "==1.35.84"
+            "version": "==1.35.86"
         },
         "botocore": {
             "hashes": [
@@ -384,11 +385,11 @@
         },
         "botocore-stubs": {
             "hashes": [
-                "sha256:bb0d6fb74161944ab61a66ae2d891b780c163e89336f24462d0e8aed5b9ff4b9",
-                "sha256:ead1b807a3baa77962bc89ab701616425374ba5d31219fb64c2ca090f33090b3"
+                "sha256:db69e737707664e6756167fe93afe8a14c9f59b0db4882e0ee68a92096710405",
+                "sha256:f8d305ab92f730c1d01ad1f56db084b5e2e5943895255df458ca4ba11250d576"
             ],
             "markers": "python_version >= '3.8'",
-            "version": "==1.35.84.post1"
+            "version": "==1.35.86"
         },
         "certifi": {
             "hashes": [