diff --git a/Globals/Translations/Translations.csv b/Globals/Translations/Translations.csv index fb7ac379..042755e3 100644 --- a/Globals/Translations/Translations.csv +++ b/Globals/Translations/Translations.csv @@ -22,7 +22,7 @@ CONTROLS_CHOOSE_TEXT_CONTROLLER,"Press Start to close","按下 Start 键关闭" CONTROLS_CHOOSE_INVALID,"System input, can't be used!",预留输入,无法重定向! CONTROLS_CHOOSE_DUPLICATE,"Input already set, can't be used again!",输入冲突,无法继续! ESCAPE_MENU_RESUME,Resume,继续 -ESCAPE_MENU_QUIT,Quit,退出 +ESCAPE_MENU_QUIT,Quit Game,退出游戏 ESCAPE_MENU_TITLE,Quit to Title,返回标题 INBETWEEN_CONTINUE,Continue,继续 CHEST_ROOM_REWARDS,Reward Selection!,奖励! diff --git a/Scenes/UI/Pause.tscn b/Scenes/UI/Pause.tscn index aafcd686..24f7b5d4 100644 --- a/Scenes/UI/Pause.tscn +++ b/Scenes/UI/Pause.tscn @@ -14,7 +14,7 @@ anchor_bottom = 1.0 grow_horizontal = 2 grow_vertical = 2 script = ExtResource("1_6jc8n") -PauseButtons = [NodePath("MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer/ResumeButton"), NodePath("MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer4/OptionsButton"), NodePath("MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer2/QuitButton"), NodePath("MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer3/PlaceHolderButton")] +PauseButtons = [NodePath("MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer/ResumeButton"), NodePath("MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer4/OptionsButton"), NodePath("MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer3/QuitButton"), NodePath("MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer2/PlaceHolderButton")] [node name="Background" type="NinePatchRect" parent="."] self_modulate = Color(1, 1, 1, 0.75) @@ -62,7 +62,7 @@ theme_override_constants/margin_bottom = 20 [node name="ResumeButton" type="Button" parent="MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer"] layout_mode = 2 -focus_neighbor_top = NodePath("../../MarginContainer3/PlaceHolderButton") +focus_neighbor_top = NodePath("../../MarginContainer3/QuitButton") focus_neighbor_bottom = NodePath("../../MarginContainer4/OptionsButton") theme = ExtResource("4_lw4m2") text = "ESCAPE_MENU_RESUME" @@ -78,7 +78,7 @@ theme_override_constants/margin_bottom = 20 [node name="OptionsButton" type="Button" parent="MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer4"] layout_mode = 2 focus_neighbor_top = NodePath("../../MarginContainer/ResumeButton") -focus_neighbor_bottom = NodePath("../../MarginContainer2/QuitButton") +focus_neighbor_bottom = NodePath("../../MarginContainer2/PlaceHolderButton") theme = ExtResource("4_lw4m2") text = "TITLE_OPTIONS" @@ -90,12 +90,12 @@ theme_override_constants/margin_top = 20 theme_override_constants/margin_right = 20 theme_override_constants/margin_bottom = 20 -[node name="QuitButton" type="Button" parent="MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer2"] +[node name="PlaceHolderButton" type="Button" parent="MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer2"] layout_mode = 2 focus_neighbor_top = NodePath("../../MarginContainer4/OptionsButton") -focus_neighbor_bottom = NodePath("../../MarginContainer3/PlaceHolderButton") +focus_neighbor_bottom = NodePath("../../MarginContainer3/QuitButton") theme = ExtResource("4_lw4m2") -text = "ESCAPE_MENU_QUIT" +text = "ESCAPE_MENU_TITLE" [node name="MarginContainer3" type="MarginContainer" parent="MarginContainer/VBoxContainer"] layout_mode = 2 @@ -105,9 +105,9 @@ theme_override_constants/margin_top = 20 theme_override_constants/margin_right = 20 theme_override_constants/margin_bottom = 20 -[node name="PlaceHolderButton" type="Button" parent="MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer3"] +[node name="QuitButton" type="Button" parent="MarginContainer/VBoxContainer/MarginContainer3"] layout_mode = 2 -focus_neighbor_top = NodePath("../../MarginContainer2/QuitButton") +focus_neighbor_top = NodePath("../../MarginContainer2/PlaceHolderButton") focus_neighbor_bottom = NodePath("../../MarginContainer/ResumeButton") theme = ExtResource("4_lw4m2") -text = "ESCAPE_MENU_TITLE" +text = "ESCAPE_MENU_QUIT"