From cc5aa59cb53492429d72888fe146206baf6bb0af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kassyray <kassy.raymond@wdgpublichealth.ca>
Date: Tue, 25 Nov 2025 18:40:01 +0000
Subject: [PATCH] Bug fix fr translation of Meningococcal disease

---
 config/translations/fr_diseases_chart.json   |  5 +++--
 config/translations/fr_diseases_overdue.json | 10 ++++++----
 2 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/config/translations/fr_diseases_chart.json b/config/translations/fr_diseases_chart.json
index e09a1c1..c7cfbc4 100644
--- a/config/translations/fr_diseases_chart.json
+++ b/config/translations/fr_diseases_chart.json
@@ -4,10 +4,11 @@
   "Hepatitis B": "Hépatite B",
   "Hib": "Hib",
   "Measles": "Rougeole",
-  "Meningococcal": "Méningocoque",
+  "Meningococcal": "Méningococcie",
+  "Meningococcal disease": "Méningococcie",
   "Mumps": "Oreillons",
   "Pertussis": "Coqueluche",
-  "Pneumococcal": "Pneumocoque",
+  "Pneumococcal": "Pneumococcie",
   "Polio": "Poliomyélite",
   "Rotavirus": "Rotavirus",
   "Rubella": "Rubéole",
diff --git a/config/translations/fr_diseases_overdue.json b/config/translations/fr_diseases_overdue.json
index 1cbeee8..c7cfbc4 100644
--- a/config/translations/fr_diseases_overdue.json
+++ b/config/translations/fr_diseases_overdue.json
@@ -4,13 +4,15 @@
   "Hepatitis B": "Hépatite B",
   "Hib": "Hib",
   "Measles": "Rougeole",
-  "Meningococcal": "Méningocoque",
+  "Meningococcal": "Méningococcie",
+  "Meningococcal disease": "Méningococcie",
   "Mumps": "Oreillons",
   "Pertussis": "Coqueluche",
-  "Pneumococcal": "Pneumocoque",
+  "Pneumococcal": "Pneumococcie",
   "Polio": "Poliomyélite",
   "Rotavirus": "Rotavirus",
   "Rubella": "Rubéole",
   "Tetanus": "Tétanos",
-  "Varicella": "Varicelle"
-}
\ No newline at end of file
+  "Varicella": "Varicelle",
+  "Other": "Autre"
+}