fix: update&start outdated workspaces

URI handling was not able to start workspaces that were stopped and also outdated.

Author: fioan89

CHANGELOG.md

@@ -2,6 +2,10 @@
 
 ## Unreleased
 
+### Fixed
+
+- outdated and stopped workspaces are now updated and started when handling URI 
+
 ## 0.3.0 - 2025-06-10
 
 ### Added

src/main/kotlin/com/coder/toolbox/util/CoderProtocolHandler.kt

@@ -173,7 +173,11 @@ open class CoderProtocolHandler(
                 }
 
                 try {
-                    restClient.startWorkspace(workspace)
+                    if (workspace.outdated) {
+                        restClient.updateWorkspace(workspace)
+                    } else {
+                        restClient.startWorkspace(workspace)
+                    }
                 } catch (e: Exception) {
                     context.logAndShowError(
                         CAN_T_HANDLE_URI_TITLE,