[P3940R0](https://wg21.link/p3940r0) Rename concept tags for C++26: sender_t to sender_tag (Arthur O'Dwyer, Yi'an Ye)