Align look and feel of the Babel Plugins with Eclipse IDE

[claesrosell]

The UI parts of Babel plugins should have a look and feel that is aligned with the rest of the IDE.
This is an issue to track the work which probably will be spread out over many PRs