Change the project name to something else. The problem is that the term "differentiable" does not appear anywhere (the current name is "PyFRep").
Possible names: Diff-FRep, diff-FRep, Diff_FRep, diff_FRep?
Do not forget to change the project name in the file setup.py as well.