updated evaluation source

Author: VipulMascarenhas

ads/aqua/evaluation.py

@@ -688,7 +688,7 @@ def create(
             category="aqua/evaluation/create",
             action="shape",
             detail=create_aqua_evaluation_details.shape_name,
-            value=evaluation_source.display_name,
+            value=self._get_service_model_name(evaluation_source),
         )
 
         # tracks unique evaluation that were created for the given evaluation source
@@ -785,7 +785,7 @@ def _build_evaluation_runtime(
         )
 
         return runtime
-    
+
     @staticmethod
     def _get_service_model_name(
         source: Union[ModelDeployment, DataScienceModel]
@@ -811,7 +811,7 @@ def _get_service_model_name(
                 return source.freeform_tags.get(Tags.AQUA_MODEL_NAME_TAG.value)
             else:
                 return extract_id_and_name_from_tag(fine_tuned_model_tag)[1]
-        
+
         return source.display_name
 
     @staticmethod