Skip to content

Commit 37ef931

Browse files
committed
Fix fuzzy entries
1 parent c81a245 commit 37ef931

File tree

2 files changed

+8
-9
lines changed

2 files changed

+8
-9
lines changed

library/__main__.po

Lines changed: 6 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -356,9 +356,9 @@ msgid ""
356356
msgstr ""
357357
"Los contenidos de ``__main__.py`` no están típicamente acotados dentro de "
358358
"bloques ``if __name__=='__main__'``. En cambio, esos archivos se mantienen "
359-
"cortos, funciones para ejecutar desde otros módulos. A esos otros módulos "
360-
"se les puede fácilmente realizar pruebas unitarias y son apropiadamente re-"
361-
"utilizables."
359+
"cortos e importan funciones para ejecutar desde otros módulos. A esos otros "
360+
"módulos se les puede fácilmente realizar pruebas unitarias y son "
361+
"apropiadamente re-utilizables."
362362

363363
#: ../Doc/library/__main__.rst:246
364364
msgid ""
@@ -376,10 +376,9 @@ msgid ""
376376
"file though. Hence, for consistency, minimal ``__main__.py`` like the :mod:"
377377
"`venv` one mentioned below are preferred."
378378
msgstr ""
379-
"Sin embargo, esto no funcionará para archivos ``__main__.py`` en el "
380-
"directorio base de un archivo .zip. Por lo tanto, por consistencia, es "
381-
"preferible un ``__main__.py`` minimalista como el :mod:`venv` mencionado "
382-
"arriba."
379+
"Esto no funcionará para archivos ``__main__.py`` en el directorio base de un "
380+
"archivo .zip. Por lo tanto, por consistencia, es preferible un ``__main__."
381+
"py`` minimalista como el :mod:`venv` mencionado abajo."
383382

384383
#: ../Doc/library/__main__.rst:260
385384
msgid ""

library/codeop.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -62,8 +62,8 @@ msgid ""
6262
"Remembering which future statements the user has entered, so subsequent "
6363
"input can be compiled with these in effect."
6464
msgstr ""
65-
"Recordar qué sentencias futuras ha ingresado el usuario, para que la entrada "
66-
"posterior puedan ser compiladas con estas en efecto."
65+
"Recordar qué declaraciones futuras ha ingresado el usuario, para que la "
66+
"entrada posterior puedan ser compiladas con estas en efecto."
6767

6868
#: ../Doc/library/codeop.rst:28
6969
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)