Add beginner overview for custom exports in JabRef#607

Tsaishashanth wants to merge 2 commits intoJabRef:mainJabRef/user-documentation:mainfrom

Tsaishashanth:patch-1Tsaishashanth/user-documentation:patch-1Copy head branch name to clipboard