fix: resolve javadoc and source locations#2317

andrueastman merged 3 commits intomainmicrosoftgraph/msgraph-sdk-java:mainfrom

andrueastman/testMovemicrosoftgraph/msgraph-sdk-java:andrueastman/testMoveCopy head branch name to clipboard