gh-142927: Fix heatmap caller navigation for interior lines#143180

pablogsal wants to merge 2 commits intopython:mainpython/cpython:mainfrom

pablogsal:heatmap-fixpablogsal/cpython:heatmap-fixCopy head branch name to clipboard