Improve functionality for preparing tasks to be sent to sandbox#82

OAarne wants to merge 2 commits intomastertestmycode/tmc-langs:masterfrom

prepareSandboxTasktestmycode/tmc-langs:prepareSandboxTaskCopy head branch name to clipboard