audio: copier: Refactor deep copy of copier config#10445

lgirdwood merged 1 commit intothesofproject:mainthesofproject/sof:mainfrom

wjablon1:copier_refwjablon1/sof_test:copier_refCopy head branch name to clipboard